Hon ar varldens basta, min mor. Men hon ar inte varldens basta pa engelska.
Tankte bjuda pa tre exempel...
1. Nar jag, min mamma och min lillebror var i Turkiet for ett par ar sedan var det en man pa basaren som kom fram till henne och fragade hur mycket hon skulle ha for sin dotter. Min mamma svara lite stott med eftertryck i rosten, samtidigt som hon slar ut med bada handerna:
"Nothing!"
Hon kanner val nagonstans dar att det kom ut fel och forsaker ratta till sin fadas genom att ANNU intensivare utbrista:
"Anything!!"
Jag som borjar se mentala bilder framfor mig dar jag tvingas koka sliskigt appelthe och ta hand om kameler hela dagarna, motar snabbt ut mina kara ur butiken mumlandes nagot om att jag inte ar till salu.
2. Samma resa ar vi alla tre varit ute pa en restaurang och atit middag och ska ta en taxi tillbaka till hotellet. For det forsta sa prutar vi sa mycket pa den dar taxin att jag sahar i efterhand skams for att man brakat om nagra ynka kronor.
For det andra sa fragar taxi chaufforen nar vi borjar narma oss om det ar vanster i den har korsningen eller vanster i den andra. Min bror svara lite osakert att han att det ar forsta, men i sista sekund innan han hinner svanga sa bokstavligt talat lutar sig min mor, som sitter i mittensatet, fram till chaufforen och med mycket overtygande och bestamd ton saval som kropssprak forkunnar att det ar korsning nummer tva.
Vi blir snabbt varse om att det var korsning nummer ett. Chaufforen tvingas gora en olaglig usvang och kora oss tillbaka en korsning. Vid det har laget skams jag sa pass att jag sager till mamma att vi maste ge honom rikligt med dricks. Hon haller absolut med och ger honom forvisso en bra slant men istallet for att saga nagot i stil med "Keep the change" sa slanger hon fram pengarna och sager "Thats enought" och hoppar glatt ur taxin.
3. Samma mamma (som att jag skulle ha tva?) har i Grekland, efter en dundermaltid dar alla sitter nojda matta och belatna runt bordet, kallat ut kocken enbart for att beratta att han var "a very good kock!!"
Hon ar rolig min mamma. Och skratt for langer ju livet. Sa man kan saga att jag inte bara har henne att tacka for att jag over huvuvdtaget finns till utan aven for att jag forhoppningsvis kommer leva lange.
Tack mamma! Alskar Dig.
Ååå, jag har läst detta inlägg flera gånger, och hört dessa historier berättats för mig IRL, men jag skrattar ändå så att tårarna kommer varje gång. Har hon inte sagt nått att ni var ett bra time work också?? Eller minns jag helt fel?
SvaraRaderaSaknar dig prupp!
puss puss!