Smittad

Jag känner efter mitt förra inlägg att det kanske är dags att berätta det nu.

Det är sorgligt att säga det men jag tror att jag har drabbats av en sjukdom. Den kallas för Silverstedt-syndromet och smittar ofta just Svenskar som rör sig mycket inom USAs gränser.

Från och med nu kommer ni med största sannorlikhet se mitt tal, och min skrift, beblanda sig med slumpvist utvalda ord och fraser på engelska. Det följer ingen logik eller korrekt grammatisk mönster. Det finns heller ingenting att göra åt detta. Det enda jag kan göra är att vänta tills jag är tillbaka i Sverige igen och då kanske, förhoppningsvis, får jag tillbaka mina kunskaper rörande det svenska språket, men antagligen först efter ett eller två år...

Men jag kan inte ge några löften! Jag kan däremot lova att min hårfärg och mina bröst inte kommer att följa i Silverstedt-syndromets fotspår. Och det är väl alltid en liten tröst?

"-Alltså det är svårt att inte bli helt crazy i den här environment!"